{"id":76667,"date":"2023-03-04T17:06:18","date_gmt":"2023-03-04T13:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/gurculer-ve-mingreller\/"},"modified":"2023-03-04T17:06:18","modified_gmt":"2023-03-04T13:06:18","slug":"gurculer-ve-mingreller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/gurculer-ve-mingreller\/","title":{"rendered":"G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a href=\"#\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u044b_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u044b\">Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0432_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u043e\u0432:_\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0439_\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440_\u0434\u0432\u0443\u0445_\u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445_\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\">G\u00fcrc\u00fcler ve Mingrellere Giri\u015f: \u0130ki etnik gruba k\u0131sa bir genel bak\u0131\u015f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f_\u0438_\u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u043e\u0432\">G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrellerin Tarihi ve K\u00f6keni<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f_\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438_\u0432_\u044f\u0437\u044b\u043a\u0435,_\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435_\u0438_\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u044f\u0445\">G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller Aras\u0131ndaki Dil, K\u00fclt\u00fcr ve Gelenek Farkl\u0131l\u0131klar\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e_\u0441_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439_\u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439_\u0438_\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438\">G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131na ve geleneklerine giri\u015f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435_\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439_\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438_\u043d\u0430_\u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438_\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\">Tarih boyunca G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi anlamak<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h1>G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrelilerin zengin tarihi ve gelenekleri hakk\u0131nda bilgi edinin<\/h1>\n<h2 id=\"\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u044b_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u044b\">Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri<\/h2>\n<blockquote>\n<p>G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel halklar\u0131, y\u00fczy\u0131llard\u0131r Kafkasya b\u00f6lgesinde ya\u015fayan iki farkl\u0131 etnik gruptur. Her ikisi de zengin bir tarihe ve benzersiz gelenek ve g\u00f6reneklere sahiptir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_1.jpg\" alt=\"G\u00fcrc\u00fcler Megreller\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fcler, en az M.\u00d6. 1000 y\u0131l\u0131ndan beri bu topraklarda ya\u015fayan eski bir halkt\u0131r. \u0412 <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/abhaziya\/\"   title=\"Abhazya\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">Abhazya<\/a> A\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Hristiyan olan bu iki halk\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ulusal kimlik duygusu vard\u0131r ve dilleri Kartvel dil ailesine aittir. G\u00fcrc\u00fc k\u00fclt\u00fcr\u00fc, geleneksel misafirperverli\u011fi ve mutfa\u011f\u0131yla, \u00f6zellikle de G\u00fcrcistan ve \u00f6tesinde pop\u00fcler olan et veya peynirle doldurulmu\u015f k\u00f6fteler olan khinkali ile \u00fcnl\u00fcd\u00fcr. <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\">Mingrel halk\u0131 G\u00fcrcistan'\u0131n baz\u0131 b\u00f6lgelerinde, \u00f6zellikle de Samegrelo-Zemo Svaneti olarak bilinen bat\u0131 b\u00f6lgesinde ya\u015famaktad\u0131r. <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/goroda\/\"   title=\"Onlar\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">Onlar<\/a> Kartvel dil ailesinin Mingrelce olarak bilinen farkl\u0131 bir leh\u00e7esini konu\u015furlar ve tarihsel olarak Yunan ve Osmanl\u0131 k\u00fclt\u00fcrlerinden g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde etkilenmi\u015flerdir. Mingreliler m\u00fczik sevgileriyle - \u00f6zellikle de chakrulo ad\u0131 verilen pop\u00fcler halk \u015fark\u0131lar\u0131yla - ve geleneksel k\u0131yafetleriyle tan\u0131n\u0131rlar: parlak renkler ve i\u015flemeli desenler, kad\u0131nlar\u0131n d\u00fc\u011f\u00fcn ya da bayram gibi \u00f6zel g\u00fcnlerde giydikleri bir\u00e7ok geleneksel k\u0131yafeti s\u00fcsler.<\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_2.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<p>\u0130ki halk aras\u0131nda ba\u015fta dilsel olmak \u00fczere baz\u0131 farkl\u0131l\u0131klar olmas\u0131na ra\u011fmen, G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131nda \u00e7ok say\u0131da ortak k\u00fclt\u00fcrel miras bulunmaktad\u0131r. Bu, turta, ekmek, ha\u00e7apuri ad\u0131 verilen peynirli turtalar, g\u00fcve\u00e7ler, kebaplar gibi yemeklerinin yan\u0131 s\u0131ra Paskalya ya da Noel gibi ortak bayramlarda da g\u00f6r\u00fclebilir. M\u00fczik bir ba\u015fka birle\u015ftirici fakt\u00f6rd\u00fcr: farkl\u0131 m\u00fczik tarzlar\u0131 farkl\u0131 enstr\u00fcmanlar i\u00e7erse de (\u00f6rne\u011fin G\u00fcrc\u00fc panduri gitar\u0131), her iki halk da d\u00fc\u011f\u00fcnler veya festivaller gibi \u00f6zel g\u00fcnlerde birlikte \u015fark\u0131 s\u00f6ylemekten ho\u015flan\u0131r. <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n<p>K\u0131sacas\u0131, farkl\u0131 dillerine ve di\u011fer kom\u015fu k\u00fclt\u00fcrlerden gelen tarihsel etkilere ra\u011fmen, hem G\u00fcrc\u00fcler hem de Mingreliler, nesilden nesile aktar\u0131lan ortak bir gelenek ve k\u00fclt\u00fcr arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla derin bir ba\u011fla birle\u015fmi\u015flerdir<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_3.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<h2 id=\"\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0432_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u043e\u0432:_\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0439_\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440_\u0434\u0432\u0443\u0445_\u044d\u0442\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445_\u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\">G\u00fcrc\u00fcler ve Megrellere Giri\u015f: \u0130ki etnik gruba k\u0131sa bir bak\u0131\u015f <\/h2>\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse\" style=\"font-style:normal;font-weight:100\">G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel etnik gruplar\u0131, k\u00fclt\u00fcrel yak\u0131nl\u0131klar\u0131 payla\u015fmalar\u0131na ve d\u00fcnyan\u0131n ayn\u0131 b\u00f6lgesinde ya\u015famalar\u0131na ra\u011fmen, uzun ve i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f bir tarihe sahip iki ayr\u0131 halkt\u0131r. Bu iki millet genellikle bir arada d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclse de aralar\u0131nda \u00f6nemli farklar vard\u0131r. <\/pre>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_4.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<p>G\u00fcrcistan&#8217;da do\u011fmu\u015f olan G\u00fcrc\u00fcler \u00fclke n\u00fcfusunun \u00e7o\u011funlu\u011funu olu\u015fturmaktad\u0131r. Bu etnik grubun anavatan\u0131 Karadeniz&#8217;in do\u011fu k\u0131y\u0131s\u0131nda yer al\u0131r ve a\u015fa\u011f\u0131daki b\u00f6lgeleri kapsar <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/abhaziya\/\"   title=\"Abhazya\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">Abhazya<\/a>, Samtskhe-Javakheti, \u0130mereti ve di\u011ferleri. Bu etnik grubun kendine \u00f6zg\u00fc <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/kultura\/yazyk\/\"   title=\"D\u0130L\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">D\u0130L<\/a> Kimliklerinde \u00f6nemli bir rol oynayan (G\u00fcrc\u00fc) k\u00fclt\u00fcr\u00fc, gelenek ve g\u00f6renekleri. <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-ast-global-color-4-background-color has-background\">Mingreller \u00f6zellikle bat\u0131 G\u00fcrcistan&#8217;da, T\u00fcrkiye&#8217;nin baz\u0131 b\u00f6lgelerinde ve Rusya&#8217;n\u0131n Kuzey Kafkasya b\u00f6lgesinde bulunur. G\u00fcrc\u00fcce ile akraba bir dil olan Mingrelce konu\u015furlar, ancak kendi leh\u00e7eleri de vard\u0131r. Mingreliler, aile \u00fcyelerinin bir araya gelerek \u00f6zel yemekler haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 ya da atalar\u0131n\u0131n hayatlar\u0131 hakk\u0131nda \u015fark\u0131lar s\u00f6yledi\u011fi d\u00fc\u011f\u00fcn ve cenaze \u015f\u00f6lenleri gibi pek \u00e7ok eski gelene\u011fi korumu\u015flard\u0131r. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_5.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<p>Farkl\u0131 dil ve k\u00fclt\u00fcrlerine ra\u011fmen, hem G\u00fcrc\u00fcler hem de Mingreller benzer dini inan\u00e7lar\u0131 payla\u015fmaktad\u0131r; a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Ortodoks H\u0131ristiyanlard\u0131r ve g\u00fcnl\u00fck ya\u015famlar\u0131nda hala baz\u0131 animizm unsurlar\u0131 vard\u0131r. Buna ek olarak, her iki grup da tarih boyunca G\u00fcrc\u00fc edebiyat\u0131na b\u00fcy\u00fck katk\u0131larda bulunmu\u015ftur: \u015fiirden d\u00fczyaz\u0131ya kadar \u00e7e\u015fitli eserler, y\u00fczy\u0131llar boyunca b\u00f6l\u00fcnmenin her iki taraf\u0131ndan gelen yazarlar taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n<p>Sonu\u00e7 olarak, G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller ilk bak\u0131\u015fta din veya co\u011frafi yak\u0131nl\u0131k gibi ortak \u00f6zellikler nedeniyle tek bir halk gibi g\u00f6r\u00fcnseler de, g\u00fcn\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00e7ok k\u00fclt\u00fcrl\u00fc G\u00fcrc\u00fc toplumunda kimliklerini \u015fekillendiren kendi dilleri, gelenekleri ve inan\u00e7lar\u0131 olan iki farkl\u0131 etnik grup olarak kalmaktad\u0131rlar.<\/p>\n<h2 id=\"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f_\u0438_\u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u043e\u0432\">G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrellerin Tarihi ve K\u00f6keni <\/h2>\n<p>G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel halklar\u0131, medeniyetin ilk g\u00fcnlerine kadar izlenebilen uzun ve b\u00fcy\u00fcleyici bir tarihe sahiptir. Her iki halk da g\u00fcn\u00fcm\u00fcz G\u00fcrcistan&#8217;\u0131nda ve T\u00fcrkiye&#8217;nin bat\u0131s\u0131nda ya\u015fam\u0131\u015f olan Kolhisliler ve \u0130beryal\u0131lar olarak bilinen eski kabilelerin torunlar\u0131d\u0131r. Kolhisliler, M\u00d6 4500 civar\u0131nda b\u00f6lgeye yerle\u015fen Hint-Avrupal\u0131 bir halkt\u0131.\u044d., ve \u0130beryal\u0131lar\u0131n k\u0131sa bir s\u00fcre sonra Anadolu&#8217;dan g\u00f6\u00e7 ettikleri d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmektedir. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_6.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n<p>Hem G\u00fcrc\u00fcler hem de Mingreller, her iki kabile taraf\u0131ndan konu\u015fulan Eski \u0130berce&#8217;den t\u00fcreyen dilleri konu\u015furlar. Geleneksel k\u00fclt\u00fcr gibi bir\u00e7ok k\u00fclt\u00fcrel \u00f6zelli\u011fi payla\u015f\u0131rlar <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/kultura\/\"   title=\"M\u00fczik\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">m\u00fczik<\/a>, Dans stilleri, yemekleri, gelenekleri ve hatta k\u0131yafetleri. Benzer g\u00f6r\u00fcnseler de, her grup aras\u0131nda dil, k\u00fclt\u00fcr ve hatta g\u00f6r\u00fcn\u00fcm a\u00e7\u0131s\u0131ndan belirgin farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r. <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n<p>G\u00fcrc\u00fcce, \u00e7o\u011fu etnik G\u00fcrc\u00fc taraf\u0131ndan konu\u015fulan G\u00fcney Kafkas dilidir <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/gruziya\/\"   title=\"zaman\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">zaman<\/a> Mingrelce kuzeybat\u0131 Kafkas dil ailesine aittir. Dilsel farkl\u0131l\u0131klar\u0131na ra\u011fmen, k\u00fclt\u00fcrel olarak her iki grubu da dini inan\u00e7lar\u0131 birle\u015ftirmektedir &#8212; esas olarak Ortodoks H\u0131ristiyanl\u0131k, G\u00fcrcistan&#8217;\u0131n M.S. 337 y\u0131l\u0131nda paganizme d\u00f6n\u00fc\u015fmesinden sonra Orta \u00c7a\u011f&#8217;da her iki grup taraf\u0131ndan da benimsenmi\u015ftir. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-small-font-size\"><blockquote><p>G\u00f6r\u00fcn\u00fcm a\u00e7\u0131s\u0131ndan G\u00fcrc\u00fcler a\u00e7\u0131k tenli, a\u00e7\u0131k veya koyu kahverengi sa\u00e7l\u0131, genellikle mavi veya ye\u015fil g\u00f6zl\u00fc olma e\u011filimindeyken; Mingreller kahverengi g\u00f6zlerle e\u015fle\u015ftirilmi\u015f koyu sa\u00e7l\u0131 ve zeytin tenli olma e\u011filimindedir. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<p>Tarih boyunca her iki grup da Pers, Roma ve Rusya gibi yabanc\u0131 g\u00fc\u00e7lerin say\u0131s\u0131z istilas\u0131na maruz kalm\u0131\u015f, ancak bu zorluklara ra\u011fmen, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde y\u00fczy\u0131llar s\u00fcren \u00e7alkant\u0131lar boyunca benzersiz k\u00fclt\u00fcrlerini koruma kararl\u0131l\u0131klar\u0131 sayesinde bug\u00fcn g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011f\u0131ms\u0131z devletler olarak kalm\u0131\u015flard\u0131r.<\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n<h2 id=\"\u0420\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f_\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438_\u0432_\u044f\u0437\u044b\u043a\u0435,_\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0435_\u0438_\u043e\u0431\u044b\u0447\u0430\u044f\u0445\">G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreliler aras\u0131ndaki dil, k\u00fclt\u00fcr ve gelenek farkl\u0131l\u0131klar\u0131 <\/h2>\n<p>G\u00fcrcistan ve Megrelya, Kafkasya b\u00f6lgesinde yer alan, benzer dil, k\u00fclt\u00fcr ve geleneklere sahip iki farkl\u0131 devlettir. G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller ayn\u0131 dili, G\u00fcrc\u00fcceyi (\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8) konu\u015fmalar\u0131na ra\u011fmen, dilleri aras\u0131nda baz\u0131 \u00f6nemli farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r. <\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_7.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-small-font-size\"><blockquote><p>\u0130lk olarak, Mingrelce G\u00fcrc\u00fcceye g\u00f6re daha \u00e7e\u015fitli \u00fcnl\u00fc seslere sahiptir. Bunun nedeni G\u00fcrc\u00fcce&#8217;de &#171;a&#187;, &#171;e&#187; ve &#171;i&#187; olmak \u00fczere sadece \u00fc\u00e7 sesli harf varken, Mingrelce&#8217;de &#171;o&#187;, &#171;u&#187;, &#171;y&#187; ve nazal sesli harfler de dahil olmak \u00fczere daha geni\u015f bir sesli harf yelpazesi olmas\u0131d\u0131r. Bu durum Mingrel dilinde kelimelerin daha ince telaffuz edilmesini ve artik\u00fclasyonunu sa\u011flar. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-ast-global-color-4-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\">C\u00fcmlelerdeki kelime s\u0131ralamas\u0131 da iki dil aras\u0131nda farkl\u0131d\u0131r. G\u00fcrc\u00fcce'de fiil genellikle c\u00fcmlenin sonunda yer al\u0131rken, Mingrelce'de fiil genellikle isim ya da s\u0131fat gibi di\u011fer unsurlardan \u00f6nce gelir. Buna ek olarak, G\u00fcrc\u00fcce'de s\u0131kl\u0131kla bulunan baz\u0131 gramer bi\u00e7imleri Mingrelce'de bulunmayabilir veya tam tersi olabilir. \u00d6rne\u011fin, Mingrelcede imperfective olarak bilinen \u00f6nemli \u00e7ekim bi\u00e7iminin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 yoktur, oysa G\u00fcrc\u00fcce konu\u015fma ve metinlerde bu s\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. <\/pre>\n\n\n<p>G\u00fcrcistan ve Megrelya k\u00fclt\u00fcrleri de yabanc\u0131 istilalar\u0131, co\u011frafi olarak birbirlerinden izole olmalar\u0131 ve Rusya ve T\u00fcrkiye gibi kom\u015fu \u00fclkelerden gelen farkl\u0131 k\u00fclt\u00fcrel etkiler gibi tarihsel ko\u015fullar nedeniyle zaman i\u00e7inde farkl\u0131 \u015fekilde geli\u015fmi\u015ftir. Bu nedenle, a\u015fa\u011f\u0131daki gibi konular s\u00f6z konusu oldu\u011funda aralar\u0131nda \u00f6nemli farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/eda\/\"   title=\"mutfak\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">Mutfak<\/a>, m\u00fczik ve dans stilleri veya dini rit\u00fceller.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9C6Qz4VJc98?theme=dark&amp;autoplay=1&amp;autohide=0&amp;cc_load_policy=1&amp;modestbranding=1&amp;fs=0&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;iv_load_policy=3&amp;mute=0&amp;loop=1\" width=\"400px\" sandbox=\"allow-forms allow-scripts allow-pointer-lock allow-same-origin allow-top-navigation\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><br \/><\/iframe><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<center><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/center>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-ast-global-color-4-background-color has-background\">\u00d6rne\u011fin, G\u00fcrc\u00fcler taraf\u0131ndan icra edilen geleneksel danslar genellikle erkek dans\u00e7\u0131lar aras\u0131nda, dans\u00e7\u0131lar\u0131n performanslar s\u0131ras\u0131nda birbirlerinden daha uzak durma e\u011filiminde olduklar\u0131 Megaerlia&#8217;daki meslekta\u015flar\u0131na g\u00f6re \u00e7ok daha fazla fiziksel temas i\u00e7erir . G\u00fcrc\u00fcler ayr\u0131ca baharatl\u0131 g\u00fcve\u00e7ler gibi daha derin bir tada sahip yemekler haz\u0131rlama e\u011filimindeyken, Megrelya sakinleri taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan bir\u00e7ok yeme\u011fin tad\u0131 daha hafiftir ve daha az baharat kullan\u0131l\u0131r .  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_8.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"Georgians megrelians\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Son olarak, bulundu\u011funuz \u00fclkeye g\u00f6re farkl\u0131l\u0131k g\u00f6sterebilecek baz\u0131 gelenekler vard\u0131r . \u00d6rne\u011fin G\u00fcrcistan&#8217;da bir ba\u015fkas\u0131n\u0131n evine girerken ayakkab\u0131lar\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 kibarl\u0131k olarak kabul edilirken, Megheria&#8217;da aile evini ziyaret ederken buna gerek yoktur . \u00d6rne\u011fin, G\u00fcrc\u00fcler geleneksel olarak belirli rit\u00fcellerde ekmek sunarken, Meghaerliia sakinlerinin b\u00f6yle bir uygulamas\u0131 yoktur .<\/p>\n\n\n\n<center><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/center>\n\n\n\n<p>Sonu\u00e7 olarak, G\u00fcrcistan ve Megarelia benzer dil, k\u00fclt\u00fcr ve geleneklere sahip olsalar da, aralar\u0131nda y\u00fczy\u0131llar s\u00fcren farkl\u0131 geli\u015fimden kaynaklanan ve her iki \u00fclkeye seyahat ederken g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurulmas\u0131 gereken belirgin farkl\u0131l\u0131klar vard\u0131r .<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e_\u0441_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439_\u043a\u0443\u0445\u043d\u0435\u0439_\u0438_\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438\">G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131na ve geleneklerine giri\u015f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-4-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\">G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131n\u0131n e\u015fsiz birle\u015fimi y\u00fczy\u0131llard\u0131r kutlanan bir \u015feydir. Tatlar\u0131n, dokular\u0131n ve pi\u015firme tarzlar\u0131n\u0131n bu zengin kar\u0131\u015f\u0131m\u0131, deneme zevkine sahip olan herkes i\u00e7in unutulmaz bir gastronomi deneyimi yaratm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131 iki ana \u00fcr\u00fcne dayan\u0131r: tah\u0131llar ve s\u00fct \u00fcr\u00fcnleri. M\u0131s\u0131r, bu\u011fday, pirin\u00e7, yulaf, arpa, sorgum ve karabu\u011fday gibi tah\u0131llar ekmek veya yulaf lapas\u0131 gibi \u00e7e\u015fitli yemeklerde kullan\u0131l\u0131rken, s\u00fct \u00fcr\u00fcnleri diyette \u00f6nemli bir protein kayna\u011f\u0131d\u0131r. Bu temel g\u0131dalara ek olarak, her iki mutfakta da domates, so\u011fan, sar\u0131msak, kabak ve patl\u0131can gibi bir\u00e7ok sebze kullan\u0131lmaktad\u0131r. Et de s\u0131kl\u0131kla dahil edilir, ancak genellikle ana yemek yerine garnit\u00fcr olarak servis edilir.<\/p>\n\n\n\n<center><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/center>\n\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fc-Meggrel mutfa\u011f\u0131n\u0131 ke\u015ffederken, b\u00f6lge genelinde pop\u00fcler olan bir\u00e7ok farkl\u0131 y\u00f6resel spesiyalite oldu\u011funu ke\u015ffedeceksiniz. \u00d6rne\u011fin, G\u00fcrcistan&#8217;da pop\u00fcler bir yemek olan ha\u00e7apuri, peynir dolgulu hamur ve m\u0131s\u0131r unu veya patates ilavesidir. Kula\u011fa \u00e7ok i\u015ftah a\u00e7\u0131c\u0131 gelmese de, do\u011fru haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131nda \u00e7ok lezzetli olabilir! Mingrelia&#8217;n\u0131n bir di\u011fer geleneksel yeme\u011fi olan satsivi, cevizlerin macun haline getirilip nar suyu ile kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131larak tavuk veya bal\u0131kla servis edilmesinden olu\u015fur.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted has-ast-global-color-4-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-medium-font-size\">G\u00fcrc\u00fc ve Megrel mutfa\u011f\u0131nda baharat kullan\u0131m\u0131 olduk\u00e7a \u00e7e\u015fitlidir, ancak sar\u0131msak, ki\u015fni\u015f tohumu ve safran gibi baz\u0131 malzemeler di\u011ferlerine g\u00f6re daha yayg\u0131nd\u0131r. Kullan\u0131lan di\u011fer baharatlar aras\u0131nda kimyon ve tar\u00e7\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra yemeklere ekstra baharat katabilen ac\u0131 biberler de yer almaktad\u0131r. Biberiye ve nane gibi otlar\u0131n kullan\u0131m\u0131 da bir\u00e7ok yeme\u011fe lezzet katar ve antioksidan i\u00e7eri\u011fi sayesinde sa\u011fl\u0131\u011fa ek faydalar sa\u011flar. <\/pre>\n\n\n<p>Birlikte lezzetli yemekler pi\u015firmenin yan\u0131 s\u0131ra G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreliler, G\u00fcrcistan&#8217;\u0131n \u00fcnl\u00fc lezginka dans\u0131 ve Mingrelya&#8217;n\u0131n Mokhevei dans\u0131 gibi yerel halk \u015fark\u0131lar\u0131 ve danslar\u0131na adanm\u0131\u015f m\u00fczik festivalleri de dahil olmak \u00fczere zaman i\u00e7inde bir\u00e7ok k\u00fclt\u00fcrel gelene\u011fi payla\u015fm\u0131\u015flard\u0131r . Bu festivallerde geleneksel \u015fark\u0131lar genellikle balalayka (\u00fc\u00e7 telli bir \u00e7alg\u0131) veya duduk (eski bir kam\u0131\u015f fl\u00fct) gibi enstr\u00fcmanlar e\u015fli\u011finde s\u00f6ylenir. Di\u011fer kutlamalar, herkesin evinde pi\u015firdi\u011fi yemekleri payla\u015ft\u0131\u011f\u0131, ailelerin birbirlerini tan\u0131malar\u0131na ve mutfak becerilerini sergilemelerine olanak sa\u011flayan ziyafetler i\u00e7in kom\u015fu k\u00f6ylere ziyaretleri i\u00e7erebilir! <\/p>\n<center><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><span class=\"fas-fa-mountain-sun-fa-3x\"><i class=\"fa-regular fa-star fa-3x\"><\/i><\/span><\/center>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/gruziny-megrely_9.jpg\" alt=\"Georgians megrelians\" width=\"623\" height=\"623\" title=\"G\u00fcrc\u00fcler Megreller\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sonu\u00e7 olarak, G\u00fcrc\u00fc-Mingrel mutfa\u011f\u0131 g\u00f6z ard\u0131 edilmemesi gereken e\u015fsiz bir lezzet kar\u0131\u015f\u0131m\u0131 sunmaktad\u0131r &#8212; bug\u00fcn gezegenimizde var olan en b\u00fcy\u00fck mutfaklardan biri olarak tan\u0131nmay\u0131 ger\u00e7ekten hak etmektedir! Doyurucu tah\u0131l ve sebze g\u00fcve\u00e7lerinden taze otlu hafif salatalara kadar, bu iki k\u00fclt\u00fcr\u00fcn \u00e7e\u015fitli lezzetlerini tatmaktan daha iyi bir \u015fey yoktur!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435_\u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439_\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443_\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438_\u0438_\u043c\u0435\u0433\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438_\u043d\u0430_\u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438_\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438\">Tarih boyunca G\u00fcrc\u00fc-Mingrel ili\u015fkilerini anlamak<\/h2>\n\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller Kafkasya b\u00f6lgesinde birlikte ya\u015faman\u0131n uzun bir ge\u00e7mi\u015fine sahiptir. \u0130ki etnik grup y\u00fczy\u0131llar boyunca yan yana ya\u015fam\u0131\u015f ve dil, din, m\u00fczik ve mutfak dahil olmak \u00fczere bir\u00e7ok k\u00fclt\u00fcrel \u00f6zelli\u011fi payla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-ast-global-color-4-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\">G\u00fcrc\u00fc-Mingrel ili\u015fkileri M\u00d6 4. y\u00fczy\u0131la kadar uzanmaktad\u0131r.\u044d., Kolkhis ve \u0130berya krall\u0131klar\u0131 birle\u015ferek G\u00fcrcistan Krall\u0131\u011f\u0131&#8217;n\u0131 olu\u015fturduklar\u0131nda. Bu s\u00fcre zarf\u0131nda iki k\u00fclt\u00fcr aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir fikir ve gelenek al\u0131\u015fveri\u015fi ya\u015fanm\u0131\u015f, her g\u00fcn birbirleriyle etkile\u015fim halinde olmu\u015flard\u0131r. Bu durum zaman i\u00e7inde G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel k\u00fclt\u00fcrlerinde dil, sanat, edebiyat, m\u00fczik, yemek pi\u015firme y\u00f6ntemleri gibi pek \u00e7ok ortak \u00f6zelli\u011fin ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na neden olmu\u015ftur.\u0434.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Orta \u00c7a\u011f boyunca ve 18. y\u00fczy\u0131la kadar G\u00fcrc\u00fcler, bu s\u00fcre zarf\u0131nda G\u00fcrcistan&#8217;\u0131 ve Persleri birka\u00e7 kez istila etmeye \u00e7al\u0131\u015fan T\u00fcrkler veya Persler gibi kom\u015fular\u0131yla s\u0131k s\u0131k sava\u015fm\u0131\u015flard\u0131r <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/georgia-gruzia.com\"   title=\"G\u00fcrcistan\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">G\u00fcrcistan<\/a>. Bu \u00e7at\u0131\u015fmalar s\u0131ras\u0131nda Mingreller, anavatanlar\u0131n\u0131 yabanc\u0131 istilas\u0131ndan korumak amac\u0131yla ortak d\u00fc\u015fmanlara kar\u015f\u0131 G\u00fcrc\u00fclerle s\u0131k s\u0131k birle\u015fmi\u015flerdir. G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131ndaki birlik duygusu, bu sava\u015flar\u0131n bir sonucu olarak giderek artt\u0131 ve ili\u015fkilerini daha da g\u00fc\u00e7lendirdi.<\/p>\n\n\n\n<center><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fas fa-mountain-sun fa-3x\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/center>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-4-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background\">Modern zamanlarda, siyasi olarak uluslararas\u0131 s\u0131n\u0131rlarla ayr\u0131lm\u0131\u015f olmalar\u0131na ra\u011fmen iki grup aras\u0131nda hala g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ba\u011f var. Bir\u00e7ok G\u00fcrc\u00fc, ayn\u0131 topraklarda y\u00fczy\u0131llar boyunca bir arada ya\u015faman\u0131n getirdi\u011fi yak\u0131n ba\u011flar sayesinde Mingrelleri karde\u015fleri olarak g\u00f6rmektedir. Bu kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sayg\u0131 G\u00fcrcistan&#8217;\u0131n her yerinde \u00e7e\u015fitli \u015fekillerde g\u00f6r\u00fclebilir; Mingrel prenslerinin isimlerini ta\u015f\u0131yan G\u00fcrc\u00fc kasabalar\u0131 gibi her iki taraf\u0131n isimlerini gururla ta\u015f\u0131yan bir\u00e7ok yer bulabilirsiniz ya da tam tersi.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131ndaki ili\u015fkiler, bug\u00fcn G\u00fcrcistan olarak bilinen b\u00f6lgede y\u00fczy\u0131llar boyunca yan yana ya\u015fayarak geli\u015fmi\u015ftir. Her iki halk da uzun ortak tarihlerinden kaynaklanan gelenekleri payla\u015fmakta, ancak Kafkasya b\u00f6lgesindeki bu g\u00fczel \u00fclkeye zenginlik ve \u00e7e\u015fitlilik kazand\u0131ran kendi kimliklerini korumaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-tag-cloud\">\u041f\u043e\u043a\u0430 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri G\u00fcrc\u00fcler ve Mingrellere Giri\u015f: \u0130ki etnik gruba k\u0131sa bir genel bak\u0131\u015f G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrellerin Tarihi ve K\u00f6keni G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller Aras\u0131ndaki Dil, K\u00fclt\u00fcr ve Gelenek Farkl\u0131l\u0131klar\u0131 G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131na ve geleneklerine giri\u015f Tarih boyunca G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi anlamak G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrelilerin zengin tarihi ve gelenekleri hakk\u0131nda bilgi edinin Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":76668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[599],"tags":[],"class_list":["post-76667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"thumbnail":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1-300x300.jpg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"large":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"1536x1536":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"2048x2048":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1.jpg",541,541,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/gruziny-megrely_1-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"alexdi","author_link":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/author\/alexdi\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri G\u00fcrc\u00fcler ve Mingrellere Giri\u015f: \u0130ki etnik gruba k\u0131sa bir genel bak\u0131\u015f G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrellerin Tarihi ve K\u00f6keni G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller Aras\u0131ndaki Dil, K\u00fclt\u00fcr ve Gelenek Farkl\u0131l\u0131klar\u0131 G\u00fcrc\u00fc ve Mingrel mutfa\u011f\u0131na ve geleneklerine giri\u015f Tarih boyunca G\u00fcrc\u00fcler ve Mingreller aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi anlamak G\u00fcrc\u00fclerin ve Mingrelilerin zengin tarihi ve gelenekleri hakk\u0131nda bilgi edinin Mingrel G\u00fcrc\u00fcleri&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgia-gruzia.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}